Auf dem Blatt treten anfangs vereinzelte runde Blattflecken auf. Die Blattflecken können verstreut oder gruppiert auf den Blättern auftreten. Bei starkem Befall fließen die Flecken ineinander und führen zum Absterben des Blattes. Die Flecken sind in der Mitte braun, später vertrocknet das Blattgewerbe, es wird rissig und ein Loch entsteht. Äußerlich sind die Flecken rot bis braun umgrenzt.
Die Blattflecken werden durch den Pilz Cercospora beticola verursacht. Auch die Blattfleckenerreger Ramularia und Phoma verursachen ähnliche Schadsymptome. Der Pilz kommt bei verschiedenen Kulturpflanzen wie Spinat, Rote Beete, Zucker- und Futterrübe und Sauerampfer sowie an diversen Unkräutern der Gänsefußgewächse vor. Schon bei Taubildung keimt der Pilz und kann sich im Blatt auch bei trockenen Bedingungen ausbreiten. Im Boden überdauert die Dauerform (Sklerotien) des Pilzes bis zu einem Jahr an Pflanzenresten.
Allgemeine Bekämpfungshinweise
Zur Vorbeugung kann heißwasserbehandeltes Saatgut genutzt werden, da die Krankheit mit dem Saatgut übertragbar ist. Fruchtwechsel für mindestens 2 Jahre, da der Pilz im Boden überdauert. Bedarfsgerechte Düngung.